妇人方上·胞胎不出第八
（方二十二首）
牛膝汤治产儿胞衣不出、令胞烂方。
牛膝 瞿麦（各一两） 当归 通草（各一两半） 滑石（二两，一作桂心二两） 葵子（半升）
上六味 咀，以水九升，煮取三升，分三服。
治产难，胞衣不出横倒者，及儿死腹中，母气欲绝方∶
半夏 白蔹（各二两）
上二味，治下筛，服方寸匕，产难一服，横生二服，倒生三服，儿死四服。亦可加代赭、瞿麦各二两为佳。
治胎死腹中，若母病欲下之方∶
取榆白皮细切，煮汁三升，服之即下，难生者亦佳。
又方 牛膝（三两） 葵子（一升）
上二味以水七升，煮取三升，分三服。
又方 泽兰叶（三两） 滑石（五合） 生麻油（二合）
上三味以水一升半，煮泽兰取七合，去滓，纳滑石、麻油，顿服之。
治胞衣不出方∶
取小麦合小豆，煮令浓，饮其汁立出。亦治横逆生者。
又方 瓜瓣二七枚，服之立出，良。
又方 取水煮弓弩弦，饮其汁五合，即出。亦可烧灰，酒服。
又方 取宅中所埋柱，掘出取坎底，当柱下土大如鸡子，酒和服之良。
又方 墨三寸为末，酒服。
又方 取蒲黄如枣许，以井花水服。
又方 苦酒服真珠一两。
又方 鸡子一枚，苦酒一合，和饮之。
治逆生胎不出方∶
取灶屋上墨，以酒煮一两沸，取汁饮之。
治产后胞不得出方∶
井底土如鸡子中黄，以井花水和服之，立出。
治子死腹中，若衣不出，欲上抢心方∶
急取蚁蛭土三升，熬令热，囊盛熨心下，令胎不得上抢心，良。
又方 末灶突中墨三指撮许，以水若酒调服之，立出，当着儿头生。
又方 取夫内衣盖井上，立出。
又方 取炊蔽当户前烧服之。
白话文翻译与解释
《千金方》妇人方上·胞胎不出第八
（共二十二个方子）
牛膝汤
功效：治疗产后胎盘（胞衣）不出，促使胎盘腐烂排出。
组成：牛膝、瞿麦（各一两），当归、通草（各一两半），滑石（二两，或用桂心二两），葵子（半升）。
用法：将以上六味药切碎，用九升水煮取三升，分三次服用。治产难，胎盘不出，胎儿横倒或死胎，母体气力衰竭方
组成：半夏、白蔹（各二两）。
用法：将两味药研成细末，每次服用一方寸匕（约1克）。- 产难：一服。
- 横生：二服。
- 倒生：三服。
- 死胎：四服。
建议：可加代赭、瞿麦各二两，效果更佳。
- 产难：一服。
治胎死腹中，若母体病弱需下胎方
组成：榆白皮。
用法：将榆白皮切细，煮取三升汁，服下即下胎。难产者也可使用。又方
组成：牛膝（三两）、葵子（一升）。
用法：用七升水煮取三升，分三次服用。又方
组成：泽兰叶（三两）、滑石（五合）、生麻油（二合）。
用法：用一升半水煮泽兰叶，取七合汁，去渣，加入滑石和麻油，一次服下。治胎盘不出方
组成：小麦和小豆。
用法：将小麦和小豆煮浓，饮其汁，胎盘立出。也可用于横生难产。又方
组成：瓜瓣（14枚）。
用法：服下，胎盘立出，效果良好。又方
组成：弓弩弦。
用法：将弓弩弦煮水，饮其汁五合，胎盘即出。也可烧灰，用酒送服。又方
组成：宅中埋柱下的土。
用法：挖出柱子底下的土，取鸡蛋大小，用酒调和服下，效果良好。又方
组成：墨（三寸）。
用法：将墨研末，用酒送服。又方
组成：蒲黄（如枣大小）。
用法：用井花水送服。又方
组成：真珠（一两）。
用法：用苦酒（醋）送服。又方
组成：鸡蛋（一枚）、苦酒（一合）。
用法：将鸡蛋与苦酒混合，饮下。治逆生胎不出方
组成：灶屋上的墨。
用法：将墨用酒煮一两沸，取汁饮下。治产后胎盘不出方
组成：井底土（如鸡蛋黄大小）。
用法：用井花水和服，胎盘立出。治胎死腹中，若胎盘不出，胎儿上冲心方
组成：蚁蛭土（三升）。
用法：将土炒热，用布囊包裹，熨心下，防止胎儿上冲心，效果良好。又方
组成：灶突中的墨（三指撮）。
用法：用水或酒调服，胎盘立出，胎儿头会先出。又方
组成：丈夫的内衣。
用法：将丈夫的内衣盖在井上，胎盘立出。又方
组成：炊蔽（厨房用具）。
用法：将炊蔽在门前烧服。
解释
本篇主要针对产后胎盘不出、难产、死胎等产科问题，提供了多种中药方剂和民间疗法。这些方子多采用常见的中药材或生活中的物品，如牛膝、瞿麦、榆白皮、墨、井底土等，具有较强的实用性。
- 牛膝汤：通过活血化瘀、通利水道，促使胎盘排出。
- 半夏、白蔹方：针对难产、横生、倒生、死胎等不同情况，调整服用剂量。
- 榆白皮方：具有催产作用，帮助排出死胎。
- 小麦、小豆方：通过利尿作用，促使胎盘排出。
- 墨、井底土方：民间疗法，多用于急救或辅助治疗。
这些方子反映了古代中医在产科领域的丰富经验和智慧，但需注意，现代医学中处理胎盘不出、难产等问题应优先考虑医疗干预，传统方剂可作为辅助参考。
