心脏方·脉极第四
（论一首 方一首 灸法二首）
论曰∶凡脉极者主心也。心应脉，脉与心合。心有病从脉起。又曰∶以夏遇病为脉痹，脉痹不已，复感于邪，内舍于心，则饮食不为肌肤，咳脱血色白不泽，其脉空虚，口唇见赤色。凡脉气衰，血焦发堕，以夏丙丁日得之于伤风，损脉为心风。心风之状，多汗恶风。若脉气实则热，热则伤心，使人好怒，口为赤色，甚则言语不快，血脱色干燥不泽，饮食不为肌肤。若脉气虚则寒，寒则咳，咳则心痛，喉中介介如哽，甚则咽肿喉痹。故曰，心风虚实候也。
生地黄煎治脉热极则血色脱色白干燥不泽，饮食不为肌肤，消热止极强胃气方。
生地黄汁 生麦门冬 赤蜜（各一升） 心（一作豉） 远志（各二升） 人参 白术 茯苓 芍药 干地黄（各三两） 甘草（二两） 石膏（六两） 生葳蕤（四两）
上十三味，十一味 咀，以水一斗二升煮取二升七合，去滓，下地黄汁及蜜，更煎取三升半，分四服。
灸法胸中痛引腰背心下呕逆面无滋润，灸上门，随年壮，穴在挟巨阙两边相去各半寸（一云一寸）。颜色焦枯，劳气失精，肩臂痛不得上头，灸肩 百壮，穴在肩外头近后，以手按之有解宛宛中。
白话文翻译：
心脏方·脉极第四
（论一篇，方一篇，灸法二篇）
论述：
凡是脉极的病症，主要与心脏有关。心脏与脉相应，脉与心脏相合。心脏有病，会从脉象上表现出来。又说：在夏天得病称为脉痹，脉痹不愈，再感受外邪，邪气内侵心脏，会导致饮食不能滋养肌肤，咳嗽时痰中带血，面色苍白无光泽，脉象空虚，口唇呈现红色。凡是脉气衰弱，血液干枯，头发脱落，是因为在夏天的丙丁日（火日）受风邪侵袭，损伤脉象，形成心风。心风的症状是：多汗、怕风。如果脉气实，则表现为热，热会伤害心脏，使人容易发怒，口唇发红，严重时言语不畅，血液流失，面色干燥无光泽，饮食不能滋养肌肤。如果脉气虚，则表现为寒，寒会导致咳嗽，咳嗽时心痛，喉咙中有异物感，严重时咽喉肿痛。所以说，心风有虚实两种证候。
生地黄煎方：
治疗脉热极导致面色苍白无血色，干燥无光泽，饮食不能滋养肌肤，清热止极，增强胃气的方剂。
组成：
生地黄汁、生麦门冬、赤蜜（各一升），心（一说用豉）、远志（各二升），人参、白术、茯苓、芍药、干地黄（各三两），甘草（二两），石膏（六两），生葳蕤（四两）。
制法：
以上十三味药，其中十一味切碎，用水一斗二升煮取二升七合，去掉药渣，加入生地黄汁和赤蜜，再煎取三升半，分四次服用。
灸法：
1. 胸中疼痛，牵引腰背，心下呕逆，面色无光泽，灸“上门”穴，随年龄增加壮数（每岁一壮），穴位在巨阙穴两侧，相距各半寸（一说一寸）。
2. 面色焦枯，劳损气力，遗精，肩臂疼痛不能上举，灸“肩”穴一百壮，穴位在肩外侧，靠近后方，用手按压有凹陷处。
解释：
脉极与心脏的关系：
脉极是指脉象极度异常，主要与心脏功能失调有关。心脏与脉象相互关联，心脏有病时，脉象会表现出异常。脉痹是夏天感受风邪导致的脉象异常，若不及时治疗，邪气会侵入心脏，引发一系列症状。心风的虚实证候：
心风是心脏受风邪侵袭导致的病症，分为虚实两种。实证表现为热象，如易怒、口唇发红等；虚证表现为寒象，如咳嗽、心痛、咽喉不适等。生地黄煎方的作用：
该方剂主要用于治疗脉热极导致的血液虚损、面色苍白、干燥无光泽等症状，具有清热、滋阴、增强胃气的作用。灸法的应用：
灸法用于治疗胸痛、面色无光泽、肩臂疼痛等症状，通过刺激特定穴位，调节气血，缓解疼痛和不适。
总的来说，这段内容主要论述了心脏与脉象的关系，心风的虚实证候，以及相应的治疗方剂和灸法，强调了心脏健康的重要性及其在脉象上的表现。
