草部·马兰
释名紫菊。
气味(根、叶)辛、平、无毒。
主治诸疟寒热。用马羊兰捣汁,再加一点水,发病日早晨服。药中高精亦可加沙糖。绞肠痧。用马兰根叶在口中细嚼,将汁咽下。打伤出血。用马兰、旱莲草、松香、皂树叶(冬日无叶,可用树皮)共研细,搽入伤口。喉痹口紧。用马兰根(或叶)捣汁,加几滴醋滴入鼻孔中,或灌入喉中,痰邮,口自开。水肿尿涩。用马半、黑豆、小 麦,加酒、水各一杯,煎成药一杯,饭前温服。丹毒。用马兰、甘草,磨醋搽患处。痔漏。春夏取生马兰,秋冬取干马兰,白水煮食,连汁喝下。又方:马兰,酒煮,焙、研后加糊做成丸子。每天服适量,米汤送下。另用马兰煎水,加一点盐。每天熏洗患处。
解释
马兰是一种植物,也被称为紫菊。它的根和叶有辛味,性质平和,没有毒性。
- 治疗疟疾:将马兰捣碎取汁,加一点水,在疟疾发作的早晨服用。可以加一点沙糖来调味。
- 绞肠痧(一种腹痛症状):将马兰的根或叶在嘴里嚼碎,咽下汁液。
- 处理伤口出血:将马兰、旱莲草、松香、皂树叶(冬天没有叶子可以用树皮)一起研成细末,涂在伤口上。
- 喉痹(喉咙肿痛):将马兰的根或叶捣碎取汁,加几滴醋,滴入鼻孔或灌入喉咙,可以帮助化痰,缓解喉咙紧闭。
- 水肿和排尿困难:将马兰、黑豆、小麦一起用酒和水各一杯煎煮,煎成一杯药液,饭前温服。
- 丹毒(一种皮肤感染):将马兰和甘草磨碎,用醋调匀后涂在患处。
- 痔漏:春夏季节用新鲜的马兰,秋冬季节用干的马兰,用白水煮食,连汁一起喝下。另一种方法是:将马兰用酒煮,烘干后研成粉末,加糊做成丸子,每天适量服用,用米汤送下。同时用马兰煎水,加一点盐,每天用来熏洗患处。
这些方法都是利用马兰的不同部分和搭配其他药材来治疗各种疾病和症状。