上品·木部·柏实
味甘平。主惊悸，安五藏，益气，除湿痹。久服，令人悦泽美色，耳目聪明，不饥不老，轻身延年。生山谷。
《名医》曰：生太山，柏叶尤良，田四时各依方面采，阴干。
案《说文》云：柏，鞠也；《广雅》云：栝柏也；《尔雅》云：柏椈；郭璞云：礼《记》曰，鬯，日以椈；《范子计然》云：柏脂出三辅，上升价七千，中三千一斗。
白话文翻译
柏实
味道甘甜，性质平和。主要治疗惊悸，能够安定五脏，增强气力，消除湿痹。长期服用，可以使人容光焕发，面色美丽，耳朵和眼睛更加灵敏，不会感到饥饿，延缓衰老，身体轻盈，寿命延长。生长在山谷中。
《名医》说：柏实生长在太山，柏叶尤其好，四季各按不同的方向采摘，阴干保存。
考证
《说文》中说：柏，就是鞠；《广雅》中说：栝就是柏；《尔雅》中说：柏椈；郭璞说：礼《记》中提到，鬯，用椈来制作；《范子计然》中说：柏脂产自三辅地区，上等价格七千，中等价格三千一斗。
解释
- 柏实：柏树的果实，具有甘甜的味道和温和的性质。
- 主治功效：
- 惊悸：能够缓解因惊吓或紧张引起的心悸不安。
- 安五藏：有助于调和和安定五脏（心、肝、脾、肺、肾）的功能。
- 益气：增强身体的气力，提升整体健康。
- 除湿痹：消除因湿气引起的关节疼痛和僵硬。
- 惊悸：能够缓解因惊吓或紧张引起的心悸不安。
- 长期服用的效果：
- 悦泽美色：使皮肤光泽，面色红润。
- 耳目聪明：提高听力和视力，使感官更加敏锐。
- 不饥不老：减少饥饿感，延缓衰老。
- 轻身延年：使身体轻盈，延长寿命。
- 悦泽美色：使皮肤光泽，面色红润。
- 生长环境：柏实主要生长在山谷中。
- 采摘和保存：柏叶在四季中按不同方向采摘，阴干保存。
- 考证：引用《说文》、《广雅》、《尔雅》等古籍对柏实的解释，以及《范子计然》中对柏脂价格和产地的记载。
总结
柏实是一种具有多种药用价值的植物，尤其在安定心神、增强气力、消除湿痹方面有显著效果。长期服用还能带来美容养颜、延缓衰老、延长寿命等益处。其生长环境、采摘方法和保存方式也被详细记录，体现了古代对药材的重视和科学态度。
