上品·玉石部·空青
味甘寒。
主眚盲，耳聋。明目，利九窍，通血脉，养精神。久服，轻身延年不老。能化铜铁铅锡作金。生山谷。
《吴普》曰：空青，神农甘，一经酸，久服，有神仙玉女来时，使人志高（《御览》）。
《名医》曰：生益州及越巂山有铜处，铜精熏则生空青，其腹中空，三月中旬，采，亦无时。
案《西山经》云：皇人之山，其下多青；郭璞云：空青曾青之属；《范子计然》云：空青出巴郡；《司马相如赋》云：丹青，张揖云青，青也；颜师古云：青，今之丹青也。
白话文翻译
空青
味道甘甜，性寒。
主要治疗眼盲、耳聋。能够明目，通利九窍，疏通血脉，滋养精神。长期服用，可以使身体轻盈，延年益寿，保持年轻。它还能够将铜、铁、铅、锡转化为金。生长在山谷中。
《吴普》记载：空青，神农认为它味道甘甜，另一说认为它味道酸涩。长期服用，会有神仙和玉女来访，使人志向高远（《御览》）。
《名医》记载：空青生长在益州和越巂山有铜的地方，铜的精气熏蒸后会产生空青。它的内部是空的，通常在三月中旬采集，但采集时间并不固定。
《西山经》记载：皇人之山下有很多青色的矿物；郭璞解释说，这些青色矿物包括空青和曾青等；《范子计然》记载：空青产自巴郡；《司马相如赋》中提到“丹青”，张揖解释说“青”就是青色的矿物；颜师古解释说，这里的“青”就是现在的丹青。
解释
药性：空青味甘，性寒，属于寒性药物，具有清热、明目的功效。
主治：
- 眼盲、耳聋：空青能够治疗视力障碍和听力问题，主要是通过清热明目的作用。
- 明目：能够改善视力，使眼睛更加明亮。
- 利九窍：九窍指人体的九个孔窍（如眼、耳、鼻、口等），空青能够通利这些孔窍，使其功能正常。
- 通血脉：能够疏通血脉，改善血液循环。
- 养精神：能够滋养精神，使人精神饱满。
- 眼盲、耳聋：空青能够治疗视力障碍和听力问题，主要是通过清热明目的作用。
长期服用：
- 轻身延年不老：长期服用空青可以使身体轻盈，延年益寿，保持年轻状态。
- 化铜铁铅锡作金：古代认为空青具有将普通金属转化为金的神奇功效，这可能是古代炼丹术中的一种象征性说法。
- 轻身延年不老：长期服用空青可以使身体轻盈，延年益寿，保持年轻状态。
产地与采集：
- 生山谷：空青主要生长在山谷中。
- 生益州及越巂山有铜处：空青生长在益州和越巂山这些产铜的地方，铜的精气熏蒸后会产生空青。
- 三月中旬采：通常在三月中旬采集，但采集时间并不固定。
- 生山谷：空青主要生长在山谷中。
历史记载：
- 《吴普》：提到了空青的味道和长期服用的效果，认为长期服用会有神仙和玉女来访，使人志向高远。
- 《名医》：详细记载了空青的产地和采集时间。
- 《西山经》：提到了皇人之山下有很多青色矿物，包括空青和曾青等。
- 《范子计然》：记载了空青产自巴郡。
- 《司马相如赋》：提到了“丹青”，解释为青色的矿物。
- 《吴普》：提到了空青的味道和长期服用的效果，认为长期服用会有神仙和玉女来访，使人志向高远。
总结
空青是一种古代重要的矿物药物，具有清热、明目、通窍、养神的功效，长期服用被认为可以延年益寿。它的产地主要在益州和越巂山等产铜的地方，采集时间通常在三月中旬。古代文献中对空青的记载丰富，反映了它在中医药和古代炼丹术中的重要地位。
