上品·草部·蓝实
味苦寒。
主解诸毒,杀蛊蚑,注鬼,螫毒。久服,头不白,轻身。生平泽。
《名医》曰:其茎叶可以染青,生河内。
案《说文》云:葴马蓝也,蓝,染青草也;《尔雅》云:葴,马蓝;郭璞云:今大叶冬蓝也,《周礼》掌染草;郑注云:染草,蓝茜,象斗之属,《夏小正》五月启灌蓝;《毛诗》云:终朝采蓝,《笺》云,蓝,染草也。
白话文翻译:
《神农本草经》上品·草部·蓝实
蓝实味苦,性寒。
主要功效是解毒,能够杀灭各种蛊毒、驱除邪鬼、治疗虫蛇咬伤。长期服用,可以使人头发不白,身体轻盈。蓝实生长在平地的水泽中。
《名医》中提到:蓝实的茎和叶可以用来染青色,生长在河内地区。
根据《说文解字》的记载:“葴”就是马蓝,蓝是一种染青色的草。《尔雅》中也提到:“葴”就是马蓝;郭璞注释说:马蓝就是现在的大叶冬蓝。《周礼》中记载有掌管染草的官员;郑玄注释说:染草包括蓝、茜草、象斗等。《夏小正》中提到五月时开始灌溉蓝草;《毛诗》中有“终朝采蓝”的句子,郑玄的注释说:蓝是一种染草。
解释:
- 蓝实:蓝实是蓝草的果实,蓝草是一种可以染青色的植物。
- 味苦寒:蓝实的味道是苦的,性质是寒凉的。
- 主解诸毒:蓝实的主要功效是解毒,可以解各种毒物。
- 杀蛊蚑,注鬼,螫毒:蓝实能够杀灭蛊毒,驱除邪鬼,治疗虫蛇咬伤。
- 久服,头不白,轻身:长期服用蓝实,可以使人头发不白,身体轻盈。
- 生平泽:蓝实生长在平地的水泽中。
- 其茎叶可以染青:蓝实的茎和叶可以用来染青色。
- 生河内:蓝实生长在河内地区。
- 葴马蓝也:根据《说文解字》,“葴”就是马蓝。
- 蓝,染青草也:蓝是一种染青色的草。
- 大叶冬蓝:郭璞注释说,马蓝就是现在的大叶冬蓝。
- 染草,蓝茜,象斗之属:染草包括蓝、茜草、象斗等。
- 五月启灌蓝:《夏小正》中提到五月时开始灌溉蓝草。
- 终朝采蓝:《毛诗》中有“终朝采蓝”的句子,意思是整天都在采蓝草。
总结:蓝实是一种具有解毒、驱邪、治疗虫蛇咬伤等功效的草药,长期服用还可以延缓头发变白、使身体轻盈。它的茎叶可以用来染青色,主要生长在河内地区。蓝实在中国古代文献中多次被提及,是一种重要的药用和染料植物。