下品·木部·莽草
味辛温。
主风头痈肿，乳痈，疝瘕，除结气疥搔（《御览》有疽疮二字），杀虫鱼。生山谷。
《吴普》曰：莽草一名春草，神农辛，雷公桐君苦有毒，生上谷山谷中，或冤句，五月采，治风（《御览》）。
《名医》曰：一名葞，一名春草，生上谷及冤句，五月采叶，阴干。
案《中山经》云：朝歌之山有草焉，名曰莽草，可以毒鱼，又山有木焉，其状如棠而赤，叶可以毒鱼，《尔雅》云：葞，春草。郭璞云：一名芒草。本草云：《周礼》云，翦氏掌除蠹物，以熏草莽之。《范子计然》云：莽草，出三辅者善。
陶宏景云：字亦作两。
白话文翻译与解释
原文翻译：
莽草，味道辛辣，性温。主治风头痈肿、乳痈、疝瘕，能消除结气和疥疮（《御览》中还有“疽疮”二字），并能杀虫鱼。生长在山谷中。
《吴普》说：莽草又名春草，神农认为它味道辛辣，雷公和桐君认为它味道苦且有毒。它生长在上谷的山谷中，或者冤句地区，五月采摘，用于治疗风症（《御览》）。
《名医》说：莽草又名葞，或叫春草，生长在上谷和冤句地区，五月采摘叶子，阴干备用。
《中山经》记载：朝歌山上有一种草，名叫莽草，可以用来毒鱼。山上还有一种树，形状像棠树但叶子是红色的，叶子也可以用来毒鱼。《尔雅》中说：葞，就是春草。郭璞注解说：又名芒草。《周礼》记载：翦氏负责清除蠹物，用熏草和莽草来熏除。《范子计然》说：莽草，产自三辅地区的品质较好。
陶宏景说：莽草的字也可以写作“两”。
解释：
莽草的基本信息：
- 性味：辛、温。
- 功效：主要用于治疗风头痈肿、乳痈、疝瘕，能消除结气和疥疮，还能杀虫鱼。
- 生长环境：山谷中。
- 性味：辛、温。
其他名称与产地：
- 别名：春草、葞、芒草。
- 产地：上谷、冤句、三辅地区。
- 别名：春草、葞、芒草。
采摘与使用：
- 采摘时间：五月。
- 使用方法：采摘叶子，阴干备用。
- 采摘时间：五月。
历史记载：
- 《吴普》：记录了莽草的性味和产地，认为其有毒。
- 《名医》：补充了莽草的别名和采摘方法。
- 《中山经》：描述了莽草的形态和用途，特别是用来毒鱼。
- 《尔雅》：解释了莽草的别名。
- 《周礼》：记载了莽草在清除蠹物中的应用。
- 《范子计然》：提到三辅地区的莽草品质较好。
- 陶宏景：指出“莽草”字也可以写作“两”。
- 《吴普》：记录了莽草的性味和产地，认为其有毒。
总结：
莽草是一种具有辛辣、温性的草药，主要用于治疗风头痈肿、乳痈、疝瘕等病症，还能消除结气和疥疮，并有杀虫鱼的功效。它生长在山谷中，五月采摘叶子，阴干后使用。莽草在历史上有多处记载，包括其别名、产地、采摘方法和用途，显示了其在古代医药和生活中的重要性。
