下品·草部·羊蹄
味苦寒。
主头秃疥搔,除热,女子阴蚀(《御览》此四字作无字)。一名东方宿,一名连虫陆,一名鬼目。生川泽。
《名医》曰:名蓄,生陈留。
案《说文》云:董草也,读若厘,藋,厘草也,芨堇草也。《广雅》云:荲,羊蹄也。《毛诗》云:言采其蓫。《笺》云:蓫,牛蘈也。陆德明云:本又作蓄。陆玑云:今人谓之羊蹄。陶宏景云:今人呼秃菜,即是蓄音之。诗云:言,采其蓄,案陆英,疑即此草之花,此草一名连虫陆,又陆英,即蒴藋,一名荲也,亦苦寒。

白话文翻译:

羊蹄
味道苦,性寒。
主要用于治疗头部秃疮、疥疮瘙痒,清除体内热毒,以及女性阴部溃疡(《御览》中将“女子阴蚀”写作“无字”)。
别名为“东方宿”、“连虫陆”、“鬼目”。生长在河流和沼泽地带。
《名医》中称其为“蓄”,生长在陈留地区。
根据《说文解字》的记载,羊蹄是一种草,读作“厘”,藋草也是厘草,芨堇草也是厘草。《广雅》中提到,荲草就是羊蹄。《毛诗》中提到的“言采其蓫”,《笺》中解释为“蓫”即牛蘈草。陆德明说,“蓫”又写作“蓄”。陆玑说,现在人们称之为羊蹄。陶宏景说,现在人们叫它“秃菜”,其实就是“蓄”的音译。《诗经》中提到“言采其蓄”,推测陆英可能就是这种草的花。这种草还有一个别名是“连虫陆”,而陆英就是蒴藋,也叫荲草,同样具有苦寒的性质。

解释:

  1. 羊蹄的性质
    羊蹄味苦,性寒。苦味通常具有清热、燥湿、泻火的作用,而寒性则能清热解毒。因此,羊蹄主要用于治疗因热毒引起的疾病。

  2. 主要功效

    • 治疗头秃疥搔:羊蹄可以用于治疗头部秃疮和疥疮瘙痒,这些症状通常与湿热或热毒有关。
    • 除热:羊蹄具有清除体内热毒的作用,适用于因热毒引起的各种症状。
    • 女子阴蚀:羊蹄还可以用于治疗女性阴部溃疡,这可能与湿热下注或热毒有关。
  3. 别名
    羊蹄有多种别名,如“东方宿”、“连虫陆”、“鬼目”等,这些别名可能反映了其在不同地区或不同文献中的称呼。

  4. 生长环境
    羊蹄生长在河流和沼泽地带,这种环境通常潮湿,可能与羊蹄的清热、燥湿功效有关。

  5. 文献记载
    《说文解字》、《广雅》、《毛诗》等古代文献中都有关于羊蹄的记载,说明其在古代医药中的应用较为广泛。

  6. 与其他植物的关系
    羊蹄与陆英、蒴藋等植物可能有相似的性质和功效,这些植物都具有苦寒的性质,可能在某些情况下可以相互替代使用。

总结来说,羊蹄是一种具有苦寒性质的草药,主要用于治疗因热毒引起的头部秃疮、疥疮瘙痒、女性阴部溃疡等症状。它在古代医药中有着广泛的应用,并且有多种别名和相关的植物记载。