下品·虫鱼部·蜣螂
味咸寒。
主小儿惊痫，瘈疭，腹张，寒热，大人瘨疾狂易。一名蛣蜣。火熬之良。生池泽。《名医》曰：生长沙，五月五日取，蒸藏之。
案《说文》云：（虫郄），渠（虫郄），一曰天杜。《广雅》云：天杜，蜣螂也。《尔雅》云：蛣蜣，蜣螂，郭璞云：黑甲虫，啖粪土，玉篇，蜣螂同，《说文》无蜣字，渠，即蛣蜣，音之缓急。
白话文翻译与解释
原文：
下品·虫鱼部·蜣螂
味咸寒。
主小儿惊痫，瘈疭，腹张，寒热，大人瘨疾狂易。一名蛣蜣。火熬之良。生池泽。《名医》曰：生长沙，五月五日取，蒸藏之。
案《说文》云：（虫郄），渠（虫郄），一曰天杜。《广雅》云：天杜，蜣螂也。《尔雅》云：蛣蜣，蜣螂，郭璞云：黑甲虫，啖粪土，玉篇，蜣螂同，《说文》无蜣字，渠，即蛣蜣，音之缓急。
白话文翻译与解释：
蜣螂
味道咸，性寒。
主要用于治疗小儿惊痫（一种儿童癫痫）、瘈疭（抽搐）、腹张（腹部胀满）、寒热（发热与畏寒交替），以及成人的瘨疾（癫痫）和狂易（精神失常）。蜣螂还有一个名字叫“蛣蜣”。用火熬制后效果更好。蜣螂生长在池塘和沼泽地带。《名医》中提到，蜣螂在长沙地区生长，最好在五月五日（端午节）采集，然后蒸熟并保存。
解释：
1. 性味与功效：蜣螂味咸，性寒。中医认为咸味有软坚散结的作用，寒性则有清热解毒的功效。因此，蜣螂主要用于治疗与热毒、痰浊相关的疾病，如癫痫、抽搐、腹部胀满、发热与畏寒交替等。
主治病症：
- 小儿惊痫：儿童癫痫，表现为突然的意识丧失、抽搐等症状。
- 瘈疭：指抽搐或痉挛，通常与神经系统疾病相关。
- 腹张：腹部胀满，可能与消化不良或肠道积气有关。
- 寒热：发热与畏寒交替出现，常见于外感疾病或某些慢性病。
- 大人瘨疾狂易：成人的癫痫和精神失常。
- 小儿惊痫：儿童癫痫，表现为突然的意识丧失、抽搐等症状。
别名与炮制：蜣螂的别名是“蛣蜣”。在中医炮制中，蜣螂通常需要用火熬制，以增强其药效。
生长环境与采集：蜣螂生长在池塘和沼泽地带。根据《名医》的记载，蜣螂在长沙地区生长，最佳的采集时间是五月五日（端午节），采集后需要蒸熟并保存。
文献考证：
- 《说文解字》中提到“渠（虫郄）”，即蜣螂，别名“天杜”。
- 《广雅》中也提到“天杜”就是蜣螂。
- 《尔雅》中称蜣螂为“蛣蜣”，郭璞注释其为一种黑甲虫，以粪便为食。
- 《玉篇》中也提到“蜣螂”与“蛣蜣”是同一物。
- 《说文解字》中没有“蜣”字，“渠”即“蛣蜣”，是音译的不同。
- 《说文解字》中提到“渠（虫郄）”，即蜣螂，别名“天杜”。
总结：蜣螂在中医中主要用于治疗癫痫、抽搐、腹部胀满、发热与畏寒交替等症状。其性味咸寒，具有清热解毒、软坚散结的功效。蜣螂的别名是“蛣蜣”，需用火熬制后使用。蜣螂生长在池塘和沼泽地带，最佳采集时间是五月五日。
