卷三·行针指要歌
或针风，先向风府百会中。或针水，水分侠脐上边取。
或针结，针着大肠泄水穴。或针劳，须向膏肓及百劳。
或针虚，气海丹田委中奇。或针气，膻中一穴分明记。
或针嗽，肺俞风门须用灸。或针痰，先针中脘三里间。
或针吐，中脘气海膻中补。翻胃吐食一般医，针中有妙少人知。
《针灸大成》卷三中的“行针指要歌”是一首关于针灸治疗不同病症的指导性歌诀。以下是该内容的翻译和解释：
翻译：
- 或针风：如果要治疗风邪引起的病症，首先要在风府穴和百会穴进行针刺。
- 或针水：如果要治疗水湿引起的病症，应在水分穴（位于肚脐上方）进行针刺。
- 或针结：如果要治疗结症（如便秘），应针刺大肠经的泄水穴。
- 或针劳：如果要治疗劳损，应针刺膏肓穴和百劳穴。
- 或针虚：如果要治疗虚弱，气海穴、丹田穴和委中穴有奇效。
- 或针气：如果要治疗气滞，应记住膻中穴。
- 或针嗽：如果要治疗咳嗽，应在肺俞穴和风门穴进行灸疗。
- 或针痰：如果要治疗痰湿，应先针刺中脘穴和足三里穴。
- 或针吐：如果要治疗呕吐，应针刺中脘穴、气海穴和膻中穴进行补法。翻胃吐食的治疗方法也是一样的，针灸中有很多妙用，但很少有人知道。
解释：
这首“行针指要歌”总结了针对不同病症的针灸治疗要点，强调了穴位选择和针刺方法的重要性。以下是对各句的详细解释：
或针风，先向风府百会中：
- 风府穴：位于后颈部，主治风邪引起的头痛、颈项强痛等。
- 百会穴：位于头顶，主治头痛、眩晕、中风等。
- 解释：治疗风邪引起的病症，首选风府和百会穴。
- 风府穴：位于后颈部，主治风邪引起的头痛、颈项强痛等。
或针水，水分侠脐上边取：
- 水分穴：位于肚脐上方，主治水肿、小便不利等。
- 解释：治疗水湿引起的病症，应在水分穴进行针刺。
- 水分穴：位于肚脐上方，主治水肿、小便不利等。
或针结，针着大肠泄水穴：
- 大肠泄水穴：指大肠经上的穴位，如天枢穴，主治便秘、腹胀等。
- 解释：治疗结症（如便秘），应针刺大肠经的相关穴位。
- 大肠泄水穴：指大肠经上的穴位，如天枢穴，主治便秘、腹胀等。
或针劳，须向膏肓及百劳：
- 膏肓穴：位于背部，主治虚劳、咳嗽等。
- 百劳穴：位于颈部，主治颈项强痛、劳损等。
- 解释：治疗劳损，应针刺膏肓穴和百劳穴。
- 膏肓穴：位于背部，主治虚劳、咳嗽等。
或针虚，气海丹田委中奇：
- 气海穴：位于下腹部，主治气虚、腹痛等。
- 丹田穴：指关元穴，位于下腹部，主治虚劳、遗精等。
- 委中穴：位于膝后，主治腰痛、下肢痿痹等。
- 解释：治疗虚弱，气海、丹田和委中穴有奇效。
- 气海穴：位于下腹部，主治气虚、腹痛等。
或针气，膻中一穴分明记：
- 膻中穴：位于胸部，主治胸闷、气滞等。
- 解释：治疗气滞，应记住膻中穴。
- 膻中穴：位于胸部，主治胸闷、气滞等。
或针嗽，肺俞风门须用灸：
- 肺俞穴：位于背部，主治咳嗽、气喘等。
- 风门穴：位于背部，主治感冒、咳嗽等。
- 解释：治疗咳嗽，应在肺俞穴和风门穴进行灸疗。
- 肺俞穴：位于背部，主治咳嗽、气喘等。
或针痰，先针中脘三里间：
- 中脘穴：位于上腹部，主治胃痛、呕吐等。
- 足三里穴：位于小腿，主治消化不良、胃痛等。
- 解释：治疗痰湿，应先针刺中脘穴和足三里穴。
- 中脘穴：位于上腹部，主治胃痛、呕吐等。
或针吐，中脘气海膻中补。翻胃吐食一般医，针中有妙少人知：
- 中脘穴、气海穴、膻中穴：如前所述，主治胃痛、呕吐、气滞等。
- 解释：治疗呕吐，应针刺中脘穴、气海穴和膻中穴进行补法。翻胃吐食的治疗方法也是一样的，针灸中有很多妙用，但很少有人知道。
- 中脘穴、气海穴、膻中穴：如前所述，主治胃痛、呕吐、气滞等。
这首“行针指要歌”简明扼要地总结了针灸治疗不同病症的关键穴位和方法，是针灸临床实践中的重要参考。
