卷五·八法歌
坎一联申脉，照海坤二五，震三属外关，巽四临泣数，乾六是公孙，兑七后溪府，艮八系内关，离九列缺主。
按灵龟飞腾图有二，人莫适从，今取其效验者录之耳。

《针灸大成》卷五中的“八法歌”是一首关于针灸穴位的歌诀，它通过八卦的象征来对应人体的八个重要穴位。以下是该歌诀的白话文翻译及其解释：

白话文翻译：
坎卦（代表北方和水）对应的是申脉穴，
照海穴对应的是坤卦（代表西南和地），
震卦（代表东方和雷）对应的是外关穴，
巽卦（代表东南和风）对应的是临泣穴，
乾卦（代表西北和天）对应的是公孙穴，
兑卦（代表西方和泽）对应的是后溪穴，
艮卦（代表东北和山）对应的是内关穴，
离卦（代表南方和火）对应的是列缺穴。
根据灵龟飞腾图有两种不同的说法，人们不知道该遵循哪一种，现在选择其中有效验的记录下来。

解释：
这首“八法歌”是将八卦（坎、坤、震、巽、乾、兑、艮、离）与人体穴位相对应的一种方法。八卦是中国古代哲学中的基本概念，代表了宇宙间的八种基本力量和现象。在针灸学中，通过将八卦与特定的穴位联系起来，可以帮助记忆和理解这些穴位的作用和位置。

歌诀中的每个卦象对应一个特定的穴位，这些穴位在针灸治疗中扮演着重要的角色。例如，坎卦对应申脉穴，这个穴位可能与调节水液代谢有关；坤卦对应照海穴，可能与调节脾胃功能有关，以此类推。

“灵龟飞腾图”可能是指古代的一种针灸图谱，它展示了穴位的位置和相互关系。由于存在两种不同的版本，作者选择了其中一种他认为更有效的方法来记录和传授。

总的来说，这首“八法歌”是针灸学中的一个记忆工具，它将深奥的八卦理论与实际的针灸穴位结合起来，便于学习和应用。