鬼谷子·符言
安徐正静,其被节先肉。善与而不静,虚心平意以待倾损。右主位。
目贵明,耳贵聪,心贵智。以天下之目视者,则无不见;以天下之耳听者,则无不闻;以天下之心思虑者,则无不知;辐辏并进,则明不可塞。右主明。
德之术曰勿坚而拒之,许之则防守,拒之则闭塞。高山仰之可极,深渊度之可测,神明之德术正静,其莫之极。右主德。
用赏贵信,用刑贵正。赏赐贵信,必验而目之所闻见,其所不闻见者,莫不谙化矣。诚畅于天下神明,而况奸者干君。右主赏。
一曰天之,二曰地之,三曰人之;四方上下,左右前后,荧惑之处安在。右主问。
心为九穷之治,君为五官之长。为善者,君与之赏;为非者,君与之罚。君因其所以求,因与之,则不劳。圣人用之,故能赏之。因之循理,故能长久。右主因。
人主不可不周;人主不周,则群臣生乱,家于其无常也,内外不通,安知所闻,开闭不善,不见原也。右主周。
一曰长目,二曰飞耳,三曰树明。明知千里之外,隐微之中,是谓洞天下奸,莫不谙变更。右主恭。
循名而为贵,安而完,名实相生,反相为情,故曰名当则生于实,实 生于理,理生于名实之德,德生于和,和生于当。右主名。
###解释
这段文字主要讲述了治国理政的原则和方法,强调了君主应当具备的品德和智慧,以及如何运用这些原则来治理国家。以下是逐句的翻译和解释:
安徐正静,其被节先肉。善与而不静,虚心平意以待倾损。右主位。
- 君主应当保持安定、从容、正直、沉静,这样才能在关键时刻做出正确的决策。善于给予但不急躁,保持虚心和平和的心态,以应对可能的危机。这是君主在位时应有的态度。
- 解释:君主需要保持内心的平静和冷静,不因外界的干扰而动摇,这样才能在关键时刻做出明智的决策。
- 君主应当保持安定、从容、正直、沉静,这样才能在关键时刻做出正确的决策。善于给予但不急躁,保持虚心和平和的心态,以应对可能的危机。这是君主在位时应有的态度。
目贵明,耳贵聪,心贵智。以天下之目视者,则无不见;以天下之耳听者,则无不闻;以天下之心思虑者,则无不知;辐辏并进,则明不可塞。右主明。
- 眼睛贵在明察,耳朵贵在聪听,心灵贵在智慧。如果君主能够以天下人的眼睛去看,那么就没有看不到的;以天下人的耳朵去听,就没有听不到的;以天下人的心灵去思考,就没有不知道的。各种信息汇聚在一起,明察就不会被遮蔽。这是君主应有的明察。
- 解释:君主应当广泛听取和观察,借助天下人的智慧和信息,才能做到明察秋毫,不被蒙蔽。
- 眼睛贵在明察,耳朵贵在聪听,心灵贵在智慧。如果君主能够以天下人的眼睛去看,那么就没有看不到的;以天下人的耳朵去听,就没有听不到的;以天下人的心灵去思考,就没有不知道的。各种信息汇聚在一起,明察就不会被遮蔽。这是君主应有的明察。
德之术曰勿坚而拒之,许之则防守,拒之则闭塞。高山仰之可极,深渊度之可测,神明之德术正静,其莫之极。右主德。
- 德行的原则是不要过于固执而拒绝他人,接受他人则可以防守,拒绝他人则会闭塞。高山可以仰望到顶,深渊可以测量到底,但神明的德行和智慧是深不可测的。这是君主应有的德行。
- 解释:君主应当具备包容和接纳的德行,不因固执而拒绝他人,这样才能保持国家的开放和繁荣。
- 德行的原则是不要过于固执而拒绝他人,接受他人则可以防守,拒绝他人则会闭塞。高山可以仰望到顶,深渊可以测量到底,但神明的德行和智慧是深不可测的。这是君主应有的德行。
用赏贵信,用刑贵正。赏赐贵信,必验而目之所闻见,其所不闻见者,莫不谙化矣。诚畅于天下神明,而况奸者干君。右主赏。
- 赏赐贵在诚信,刑罚贵在公正。赏赐必须真实可信,必须经过亲眼所见、亲耳所闻的验证,对于那些没有亲眼所见、亲耳所闻的事情,也会自然而然地被感化。诚信通达于天下,即使是奸邪之人也不敢冒犯君主。这是君主应有的赏罚原则。
- 解释:君主在赏罚时应当公正诚信,赏罚分明,这样才能赢得民心,震慑奸邪。
- 赏赐贵在诚信,刑罚贵在公正。赏赐必须真实可信,必须经过亲眼所见、亲耳所闻的验证,对于那些没有亲眼所见、亲耳所闻的事情,也会自然而然地被感化。诚信通达于天下,即使是奸邪之人也不敢冒犯君主。这是君主应有的赏罚原则。
一曰天之,二曰地之,三曰人之;四方上下,左右前后,荧惑之处安在。右主问。
- 第一是天,第二是地,第三是人;四方上下,左右前后,迷惑之处在哪里?这是君主应有的提问。
- 解释:君主应当全面考虑天、地、人三者的关系,以及各个方位的因素,才能找到问题的根源。
- 第一是天,第二是地,第三是人;四方上下,左右前后,迷惑之处在哪里?这是君主应有的提问。
心为九穷之治,君为五官之长。为善者,君与之赏;为非者,君与之罚。君因其所以求,因与之,则不劳。圣人用之,故能赏之。因之循理,故能长久。右主因。
- 心灵是治理九种困境的关键,君主是五官的首领。对于行善的人,君主给予赏赐;对于作恶的人,君主给予惩罚。君主根据他们的行为来给予相应的回报,这样就不会感到劳累。圣人运用这种方法,所以能够赏罚分明。顺应事物的规律,所以能够长久。这是君主应有的因势利导。
- 解释:君主应当根据人们的行为来给予相应的赏罚,顺应事物的规律,这样才能治理得当,保持国家的长治久安。
- 心灵是治理九种困境的关键,君主是五官的首领。对于行善的人,君主给予赏赐;对于作恶的人,君主给予惩罚。君主根据他们的行为来给予相应的回报,这样就不会感到劳累。圣人运用这种方法,所以能够赏罚分明。顺应事物的规律,所以能够长久。这是君主应有的因势利导。
人主不可不周;人主不周,则群臣生乱,家于其无常也,内外不通,安知所闻,开闭不善,不见原也。右主周。
- 君主不能不周全;如果君主不周全,群臣就会生乱,家庭就会不安定,内外不通,无法了解真实情况,开合不当,无法看到事物的根源。这是君主应有的周全。
- 解释:君主需要全面考虑问题,不能有所疏漏,否则会导致国家内部的混乱和不安。
- 君主不能不周全;如果君主不周全,群臣就会生乱,家庭就会不安定,内外不通,无法了解真实情况,开合不当,无法看到事物的根源。这是君主应有的周全。
一曰长目,二曰飞耳,三曰树明。明知千里之外,隐微之中,是谓洞天下奸,莫不谙变更。右主恭。
- 第一是长远的眼光,第二是敏锐的听觉,第三是树立明智。能够洞察千里之外和隐微之中的事物,这就是洞悉天下的奸邪,没有人能够逃脱改变。这是君主应有的恭敬。
- 解释:君主需要具备长远的眼光和敏锐的洞察力,能够洞察事物的本质,这样才能有效地治理国家。
- 第一是长远的眼光,第二是敏锐的听觉,第三是树立明智。能够洞察千里之外和隐微之中的事物,这就是洞悉天下的奸邪,没有人能够逃脱改变。这是君主应有的恭敬。
循名而为贵,安而完,名实相生,反相为情,故曰名当则生于实,实 生于理,理生于名实之德,德生于和,和生于当。右主名。
- 按照名分来行事是重要的,安定而完整,名与实相互产生,相互影响,所以说名分恰当则产生于实际,实际产生于道理,道理产生于名与实的德行,德行产生于和谐,和谐产生于恰当。这是君主应有的名分。
- 解释:君主应当根据名分来行事,名与实相符,这样才能保持国家的和谐与稳定。
- 按照名分来行事是重要的,安定而完整,名与实相互产生,相互影响,所以说名分恰当则产生于实际,实际产生于道理,道理产生于名与实的德行,德行产生于和谐,和谐产生于恰当。这是君主应有的名分。
总结:这段文字强调了君主在治国理政中应当具备的品德和智慧,包括明察、德行、赏罚、因势利导、周全、恭敬和名分等原则。君主需要保持内心的平静和冷静,广泛听取和观察,包容和接纳他人,公正诚信地赏罚,全面考虑问题,具备长远的眼光和敏锐的洞察力,以及根据名分来行事,这样才能有效地治理国家,保持国家的长治久安。