【爱玛】中英双语对照

手机版Pdf(13.9M)，查看样张

PC版Pdf(5.7M)，查看样张

专辑介绍
《爱玛》（Emma）是英国作家简·奥斯汀（Jane Austen）于1815年出版的小说，被广泛认为是她的代表作之一。简·奥斯汀，1775年出生于英国汉普郡，是英国文学史上最著名的小说家之一，以其锐利的社会观察、对话的机智和对英国乡村中产阶级生活的细致描绘而闻名。《爱玛》讲述了主人公爱玛·伍德豪斯，一位聪明、美丽但自负的年轻女性，试图安排她的朋友们的爱情和婚姻，却因对人性和社会关系的误解而引发一系列的误会和困惑。小说以其独特的幽默感、对人物心理的深刻描写以及对英国中产阶级生活的真实反映而著称。爱玛自认为是一位杰出的媒人，但她在为朋友们安排“理想”对象的过程中，却常常忽视了他人的真实感受和社会现实。随着故事的发展，爱玛开始意识到自己的自负和干预他人生活的后果，通过自我反省和成长，她最终找到了真正的爱情。简·奥斯汀通过《爱玛》展现了她对当时社会风俗的深刻洞察力，同时也对人物进行了丰富而复杂的心理描绘。爱玛的人物形象既有可爱之处，也有明显的缺点，奥斯汀通过她的成长之路展现了个人成熟和自我认识的重要性。