1.无论何人，如为他人制定法律，应将同一法律应用于自己身上。——阿奎那
1. Whoever makes laws for others should apply the same laws to themselves. - Aquinas

2.真想解除一国的内忧应该依靠良好的立法，不能依靠偶然的机会。——亚里士多德
2. To truly relieve a nation’s internal troubles, one should rely on good legislation, not on chance. - Aristotle

3.宪法是一个无穷尽的、一个国家的世代人都参与对话的流动的话语。——劳伦•却伯
3. The Constitution is an endless, fluid dialogue involving the generations of a nation. - Laurence Tribe

4.解释法律系法律学之开端，并为其基础，系一项科学性工作，但又为一种艺术。——萨维尼
4. The interpretation of law is the beginning and foundation of legal studies, a scientific task, yet an art. - Savigny

5.法律是人类为了共同利益，由人类智慧遵循人类经验所做出的最后成果。——强森
5. Law is the ultimate result of human wisdom following human experience for the common good. - Johnson

6.宪法，就是一张写着人民权利的纸。——列宁
6. The Constitution is a piece of paper that lists the rights of the people. - Lenin

7.世界上唯有两样东西能让我们的内心受到深深的震撼，一是我们头顶上灿烂的星空，一是我们内心崇高的道德法则。——康德
7. In the world, only two things can deeply震撼 our hearts: one is the brilliant starry sky above our heads, and the other is the noble moral law within our hearts. - Kant

8.在民法慈母般的眼神中，每个人就是整个国家。——孟德斯鸠
8. In the tender gaze of civil law, every individual is the entire nation. - Montesquieu

9.法律研究的目的是一种预测，即对公共权力通过法院的工具性的活动产生影响的预测。——【美】霍姆斯《普通法》
9. The purpose of legal research is a prediction, specifically a prediction of the influence of public power through the instrumentality of the courts. - Oliver Wendell Holmes, “The Common Law”

10.法律的真谛，就是没有绝对的自由，更没有绝对的平等。——我国著名法学家郭道晖
10. The essence of law is that there is no absolute freedom, nor absolute equality. - Guo Daoheng, a famous Chinese jurist

11.法律就像旅行一样，必须为明天做准备。它必须具备成长的原则。——著名大法官卡多左
11. Law, like travel, must prepare for tomorrow. It must have the principle of growth. - Lord Cadogan

12.有理智的人在一般法律体系中生活比在无拘无束的孤独中更为自由。——斯宾诺莎
12. Rational people live more freely in a general legal system than in unrestricted solitude. - Spinoza

13.法律显示了国家几个世纪以来发展的故事，它不能被视为仅仅是数学课本中的定律及推算方式。——霍姆斯
13. Law reveals the story of a nation’s development over several centuries and cannot be regarded merely as formulas and calculation methods in a math textbook. - Holmes

14.宪法创制者给我们的是一个罗盘，而不是一张蓝图。——波斯纳
14. The Constitution’s framers gave us a compass, not a blueprint. - Posner

15.法律提供保护以对抗专断，它给人们以一种安全感和可靠感，并使人们不致在未来处于不祥的黑暗之中。——布鲁纳
15. Law provides protection against arbitrariness, offering people a sense of security and reliability, preventing them from being in an ominous darkness in the future. - Bruner

16.民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说，是一个坏兆头。——庞德
16. The public’s indifference to rights and trials is a bad omen for the law. - Pound

17.在一个法治的政府之下，善良公民的座右铭是什么？那就是“严格地服从，自由地批判”。——边沁
17. Under a government of law, what is the motto of a good citizen? It is “strict obedience and free criticism.” - Bentham

18.一项法律越是在它的接受者那里以恶行为前提，那么它本身就越好。——拉德布鲁赫
18. The more a law assumes evil behavior on the part of its recipients, the better it is in itself. - Radbruch

19.自由就是做法律许可范围内的事情的权利。——西塞罗
19. Freedom is the right to do what the law permits. - Cicero

20.由于有法律才能保障良好的举止，所以也要有良好的举止才能维护法律。——马基雅弗利
20. Since law ensures good conduct, good conduct is also needed to maintain the law. - Machiavelli

21.法律解释者都希望在法律中寻获其时代问题的答案。——拉伦茨
21. Legal interpreters seek answers to the issues of their time within the law. - Larenz

22.立法者三句修改的话，全部藏书就会变成废纸。——基希曼
22. Three sentences of modification by the legislator, and the entire collection of books would become waste paper. - Kichmann

23.法律的真理知识，来自于立法者的教养。——黑格尔
23. The true knowledge of law comes from the education of the legislator. - Hegel

24.法律职业的社会地位是一个民族文明的标志。——费尔德
24. The social status of the legal profession is a sign of a nation’s civilization. - Feld

25.尽量大可能把关于他们的意志的知识散布在人民中间，这就是立法机关的义务。——边沁
25. The duty of the legislative body is to spread as much knowledge as possible about their will among the people. - Bentham

26.没有信仰的法律将退化成为僵死的教条，而没有法律的信仰将蜕变成为狂信。——伯尔曼
26. A law without faith will degenerate into a lifeless dogma, while a faith without law will turn into fanaticism. - Berman

27.法治概念的最高层次是一种信念，相信一切法律的基础，应该是对于人的价值的尊重。——陈弘毅
27. The highest level of the concept of the rule of law is a belief that the foundation of all laws should be respect for human values. - Chen Hongyi

28.法律所传达的是一种超越暴力，超越权利的声音，它所划定的权利边界虽然无形，却深深地刻画在人们的心灵之中。——著名的法律学者
28. Law conveys a voice beyond violence and power; the boundaries of rights it sets, though intangible, are deeply engraved in people’s hearts. - A famous legal scholar

29.法律之内，应有天理人情在。——安提戈捏
29. Within the law, there should be principles of nature and human emotions. - Antigone

30.法不禁止即自由。——法谚
30. What is not prohibited by law is freedom.

31.法无授权不得为，法无禁止不得罚。
31. One may not act without authorization, and one may not be punished for what is not prohibited.

32.举证责任之所在，即败诉之所在。——法谚
32. Where the burden of proof lies, there lies the place of defeat in the lawsuit. - Legal proverb

33.在民主的国家里，法律就是国王；在专制的国家里，国王就是法律。——马克思
33. In democratic countries, the law is the king; in autocratic countries, the king is the law. - Marx

34.在世界各主要文明中，中国是距离法治最为遥远的一种，甚至与欧洲形成了两极相对的反差。——滋贺秀兰
34. Among the major civilizations of the world, China is the furthest from the rule of law, even forming a stark contrast with Europe. - Shizuka Shuran

35.法治意味着，政府除非实施众所周知的规则，否则不得对个人实施强制。——哈耶克
35. Rule of law means that the government may not impose coercion on individuals unless it implements well-known rules. - Hayek

36.法律的基本原则是：为人诚实，不损害他人，

......(隐藏12556字)

该专辑为收费专辑，购买专辑后可以阅读全部内容