1、防君子不防小人
1. Guard against gentlemen, not against villains.
2、赶早不赶晚
2. Better early than late.
3、敢怒不敢言
3. Daring to be angry but not daring to speak.
4、刚出狼窝,又入虎口
4. Just escaped from the wolf’s den, only to fall into the tiger’s mouth.
5、胳膊拧不过大腿
5. One’s arm cannot twist against another’s thigh.
6、各人的梦各人圆
6. Everyone’s dreams are fulfilled by themselves.
7、给个棒棰就当针
7. Taking a stick and treating it as a needle.
8、恭敬不如从命
8. Obedience is better than respect.
9、公道不公道,自有天知道
9. Fair or not, heaven knows.
10、儿不嫌母丑,狗不嫌家贫
10. A son doesn’t despise his mother’s ugliness, a dog doesn’t despise its poor home.
11、儿大不由娘
11. A son grown up doesn’t listen to his mother.
12、该吃九升,不吃一斗
12. If supposed to eat nine liters, don’t eat just one peck.
13、干打雷不下雨
13. All thunder and no rain.
14、干的早不如干的巧
14. It’s better to work smart than to work early.
15、干活不由东,累死也无功
15. Working without the employer’s guidance, even if exhausted, no credit is gained.
16、甘蔗没有两头甜
16. The sugarcane is not sweet at both ends.
17、赶鸭子上架
17. Driving ducks up a ladder.
18、不怕贼偷,就怕贼惦记
18. Not afraid of thieves stealing, but afraid of thieves coveting.
19、不知道哪头炕热
19. Not knowing which side of the kang is warm.
20、不知哪块云彩下雨
20. Not knowing which cloud will bring rain.
21、放长线钓大鱼
21. Let the long line catch the big fish.
22、放屁砸了脚后跟
22. Fart and hit the back of the heel.
23、肥的瘦的一锅煮
23. Cook the fat and the thin together in one pot.
24、打一巴掌,给个甜枣
24. Slap someone and then give them a sweet date.
25、打肿脸充胖子
25. Swollen face, pretend to be fat.
26、打着灯笼找不着
26. Searching with a lantern but can’t find it.
27、大路朝天,各走半边
27. The big road leads to the sky, each takes half.
28、大门不出,二门不迈
28. Don’t go out of the main gate, and don’t step into the second gate.
29、大事化小,小事化了
29. Turn big matters into small ones, and small matters into nothing.
30、当面鼓对面锣
30. Drumming
......(隐藏4319字)
该专辑为收费专辑,购买专辑后可以阅读全部内容