德经·第五十章

出生入死。生之徒，十有三；死之徒，十有三；人之生，动之于死地，亦十有三。夫何故？以其生生之厚。盖闻善摄生者，路行不遇兕虎，入军不被甲兵；兕无所投其角，虎无所用其爪，兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。

注释：#### 翻译：

人从出生到死亡，一生中能够健康长寿的人占十分之三；短命夭折的人占十分之三；本来可以长寿，但因为自己的行为而走向死亡的人，也占十分之三。为什么会这样呢？因为他们过于追求生活的享乐，反而损害了生命。我听说，善于养生的人，在路上行走不会遇到犀牛和老虎，进入战场也不会被兵器所伤；犀牛无法用角顶他，老虎无法用爪抓他，兵器无法用刃伤他。为什么会这样呢？因为他没有进入死亡的境地。

解释：

这一章主要讲的是养生之道和生死的关系。老子认为，人的一生中，能够健康长寿、短命夭折、以及因自己的行为而走向死亡的人各占十分之三。那些本来可以长寿，但因为过于追求生活的享乐，反而损害了生命的人，也是十分之三。

老子进一步指出，善于养生的人，能够避免各种危险和伤害，因为他们不会让自己陷入“死地”。这里的“死地”不仅仅是指物理上的危险，更是指那些可能损害生命的行为和生活方式。善于养生的人，懂得顺应自然，不过度追求享乐，因此能够避开各种危险，保持健康长寿。

总的来说，这一章强调了顺应自然、适度生活的重要性，提醒人们不要因为过度追求享乐而损害自己的生命。